| Yksikön ensimmäinen persoona | Yksikön toinen persoona | Yksikön kolmas persoona | Monikon ensimmäinen persoona | Monikon toinen persoona | Monikon kolmas persoona | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Simple present | subtitle | subtitle | subtitles | subtitle | subtitle | subtitle |
| Present continuous | am subtitling | are subtitling | is subtitling | are subtitling | are subtitling | are subtitling |
| Simple past | subtitled | subtitled | subtitled | subtitled | subtitled | subtitled |
| Simple past | was subtitling | were subtitling | was subtitling | were subtitling | were subtitling | were subtitling |
| Simple future | will subtitle | will subtitle | will subtitle | will subtitle | will subtitle | will subtitle |
| Future continuous | will be subtitling | will be subtitling | will be subtitling | will be subtitling | will be subtitling | will be subtitling |
| Present perfect | have subtitled | have subtitled | has subtitled | have subtitled | have subtitled | have subtitled |
| Present perfect continuous | have been subtitling | have been subtitling | has been subtitling | have been subtitling | have been subtitling | have been subtitling |
| Past perfect | had subtitled | had subtitled | had subtitled | had subtitled | had subtitled | had subtitled |
| Past perfect continuous | had been subtitling | had been subtitling | had been subtitling | had been subtitling | had been subtitling | had been subtitling |
| Future perfect | will have subtitled | will have subtitled | will have subtitled | will have subtitled | will have subtitled | will have subtitled |
| Future perfect continuous | will have been subtitling | will have been subtitling | will have been subtitling | will have been subtitling | will have been subtitling | will have been subtitling |
| Yksikön ensimmäinen persoona | Yksikön toinen persoona | Yksikön kolmas persoona | Monikon ensimmäinen persoona | Monikon toinen persoona | Monikon kolmas persoona | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Simple present | don't subtitle | don't subtitle | doesn't subtitle | don't subtitle | don't subtitle | don't subtitle |
| Present continuous | am not subtitling | are not subtitling | is not subtitling | are not subtitling | are not subtitling | are not subtitling |
| Simple past | didn't subtitle | didn't subtitle | didn't subtitle | didn't subtitle | didn't subtitle | didn't subtitle |
| Simple past | was not subtitling | were not subtitling | was not subtitling | were not subtitling | were not subtitling | were not subtitling |
| Simple future | won't subtitle | won't subtitle | won't subtitle | won't subtitle | won't subtitle | won't subtitle |
| Future continuous | will not be subtitling | will not be subtitling | will not be subtitling | will not be subtitling | will not be subtitling | will not be subtitling |
| Present perfect | have not subtitled | have not subtitled | has not subtitled | have not subtitled | have not subtitled | have not subtitled |
| Present perfect continuous | have not been subtitling | have not been subtitling | has not been subtitling | have not been subtitling | have not been subtitling | have not been subtitling |
| Past perfect | had not subtitled | had not subtitled | had not subtitled | had not subtitled | had not subtitled | had not subtitled |
| Past perfect continuous | had not been subtitling | had not been subtitling | had not been subtitling | had not been subtitling | had not been subtitling | had not been subtitling |
| Future perfect | will not have subtitled | will not have subtitled | will not have subtitled | will not have subtitled | will not have subtitled | will not have subtitled |
| Future perfect continuous | will not have been subtitling | will not have been subtitling | will not have been subtitling | will not have been subtitling | will not have been subtitling | will not have been subtitling |