FinnHun finn-magyar-angol internetes szótár és szókincstár

sóhajt egyet []

n A deep and prolonged audible inspiration or respiration of air, as when fatigued, frustrated, grieved, or relieved; the act of sighing.

n Figuratively, a manifestation of grief; a lament.

n (Cockney rhyming slang) A person who is bored.

v (intransitive) To inhale a larger quantity of air than usual, and immediately expel it; to make a deep single audible respiration, especially as the result or involuntary expression of fatigue, exhaustion, grief, sorrow, frustration, or the like.

v (intransitive) To lament; to grieve.

v (intransitive) To utter sighs over; to lament or mourn over.

v (intransitive) To experience an emotion associated with sighing.

v (intransitive) To make a sound like sighing.

v (transitive) To exhale (the breath) in sighs.

v (transitive) To express by sighs; to utter in or with sighs.

v (transitive|archaic) To utter sighs over; to lament or mourn over. (rfex)

! An expression of fatigue, exhaustion, grief, sorrow, frustration, or the like, often used in casual written contexts.