FinnHun finn-magyar-angol internetes szótár és szókincstár

Szótár

ullage []

levegő [lˈɛvɛɡøː]

n veszteség [vˈɛstɛʃeːɡ]

n apadás [ˈɑpɑdaːʃ]

n elfolyás [ˈɛlfojaːʃ]

n elszivárgás [ˈɛlsivaːrɡaːʃ]

n haszontalan ember [hˈɑsontɑlɑn ˈɛmbɛr]

n semmirekellő ember [ʃˈɛmmirɛkɛlløː ˈɛmbɛr]

v bort lehúz [bˈort lˈɛhuːz]

v feltölt [fˈɛltølt]

v hiányt kiszámít [hˈiaːɲt kˈisaːmiːt]

v hiányt megállapít [hˈiaːɲt mˈɛɡaːllɑpiːt]

hiány [hˈiaːɲ]

hordóban maradó ital [hˈordoːbɑn mˈɑrɑdoː ˈitɑl]

italmaradék [ˈitɑlmɑrɑdeːk]

le nem fejthető ital [lˈɛ nˈɛmfɛjthɛtøː ˈitɑl]

lötty [lˈøcː]

lőre [lˈøːrɛ]

nem teljesen megrakott hombár [nˈɛmtɛʎjɛʃɛn mˈɛɡrɑkotː hˈombaːr]

nem teljesen megrakott raktár [nˈɛmtɛʎjɛʃɛn mˈɛɡrɑkotː rˈɑktaːr]

üres tér [ˈyrɛʃ tˌeːr]

n In a wine bottle, the empty space between the cork and the top of the wine.

n In a cask or barrel, the empty space, occupied by air, that is created by not completely filling the cask or barrel

n The topping-up of such a barrel with fresh wine

n In an industrial setting, the empty space in a tank, such as for fuel