FinnHun finn-magyar-angol internetes szótár és szókincstár

finn nyelvtan

Deadlocksys!

itt találhatsz jó nyelvtani összefoglalókat finnül: http://cc.oulu.fi/~mkarjala/soh2/grammar-osa1.htm
http://cc.oulu.fi/~mkarjala/soh2/harjot/grammar-osa2.htm
http://cc.oulu.fi/~mkarjala/soh2/harjot/grammar-osa3.htm
a fokváltakozásra konkrétan: http://cc.oulu.fi/~mkarjala/soh2/harjot/liite2.htm
Amugy nagyon jó ez az oldal, vannak benne nyelvtani gyakorlatok, keresztrejtvények stb. ez a főoldala: http://cc.oulu.fi/~mkarjala/soh2/
További két oldal, ahol használható finn nyelvtan van:
http://www.uta.fi/~km56049/finnish/
http://www.edu.fi/oppimateriaalit/ymmarrasuomea/grammar.htm
De majd én is igyekszem wink

Piros
http://zimoboasoftware.uw.hu/

Zimoka szoftverei -vel csináltam.
148.
Zimóka
19 éve
Köszi szépne a fordítást!!Sajnos még nem állok olyan szinten,hogy ezt magamtól le tudtam volna fordítani.De igyekszemsmile
147.
Clio
19 éve
Terve!
Persze, ime: suomirja##kukac##t-online.hu
146.
suomirja
19 éve
Bocs, most nem tudok utánanézni a címek. Megtennéd, hogy bepötyögöd mégegyszer?
145.
Calkyarha
19 éve
Szerintem ezt jelenti:
Én biztos vagyok abban, hogy Kimi a legjobb.
144.
Zimóka
19 éve
Sziasztok!Valaki lefordítaná nekem ezt a mondatot?:Minä olen varma, että Kimi on paras.
Köszi szépen.smile
143.
Clio
19 éve
Terve. Nem gond, nem kell velem finnül levelezned, én is magyar vagyok. smile)) Persze, szivesen e-maileznék veled, segíteni is tudok a nyelvtanból, egy kicsit többet tudok, mint egy két köszönés. Az e-mail cimemet felírtam már párszor, ha akarsz írj.
Heippa!
142.
suomirja
19 éve
Terve!
suomirja!
Nagyon szívesen leveleznék veled finnül. Egy gond van, mégpedig elég nagy. Néhány köszönésen kívül nem tudok finnül semmit.
A wikipédiás címen nemtaláltam semmit. Persze az is lehet, hogy én vagyok béna. Szóval annyi, hogy ha kisegítessz egy kis nyelvtani anyaggal, örömmel folytatok veled e-mail- levelezést.
Remélhetőleg közérdekű hirdetésünket (felajánlásunkat)látták.
141.
Calkyarha
19 éve
Szia Timo!
Én eddig csak egy finn nyelvtan ismertető honlapot ismerek magyar nyelven, ami talán jobb. Német nyelvű oldalakon szoktam én inkább böngészni. Ime a magyar oldal:hu.wikipedia.org/wiki/Finn_nyelvtan Itt valamennyit elsajátíthatsz, de a közéletben szerintem túlsokra nem mész vele.
Én jómagam egyébként hivatalosan még 16 éves vagyok és Sümegről vagyok. Egyébként örülök, hogy nem vagyok egyedül aki ilyen fiatalon elhatározta a jövöjét. Tök jó lenne ha e-maileznénk. Ha akarsz írj. Ime a cimem: suomirja##kukac##t-online.hu
További jót mindenkinek, és jó finn tanulást.
SUOMI 4 EVER!!!!
140.
suomirja
19 éve
15 vagyok csak megszoktam hogy mindenhova 14-et írok, aztán most hogy 15 lettem...
139.
Timo
19 éve
HI!
Itt ahol én lakok (kanizsa) sem vannak annyira oda a finnekértsad face
hány éves vagy különben?
üdv!
138.
Timo
19 éve
Hello mindenkinek!
Most találtam ezt a fórumot, és szerintem megnézem a régebbi hozzászólásokat is...
Nem tudom itt ki mennyi idös, én 14 vagyok, bár még fiatal, de nekem is tervemben áll kiköltözni Finnországbasmile! A nyelvet is szeretném megtanulni, eddig Zimoka szótárával tudtam elsajátítani egy két szót, de a nyelvtanról halvány fogalmam sincs. Nincs valamilyen magyar nyelvü finn nyelvtan leírás? Köszönöm!
137.
Timo
19 éve
Sziasztok!
Én most szertnék elkezdeni finnül tanulni.
Nem tudtok magántanárt akitől esetleg tanulhatnék?
136.
Éowyn!
19 éve
Soutaja

Vieras on virta ja vieras on vene,
eivät ne unelmies uomia mene,
ilta on aamussa, aamu on outo,
illasta aamuun on ihmisen souto.

Illasta aamuun on yöllistä matkaa,
jos jaksat uskoa, jaksat jatkaa,
tuijotat taapäin, soudat eteen,
vierasta venettä outoon veteen.

-Unto Kupiainen-
135.
nony2504
19 éve
Sziasztok. Én vagyok az megint. Ahogy látom nem csak én akarok elmenni Magyarországról és Finnországba utazni/költözni. Még sajnos nem voltam ott, de ami késik nem múlik. A nyelvtanulással eddig elég jól haladok. Mivel itt ahol én lakom senki sem "rajong" Suomiért elég egyedül érzem magam ebben a dologban, ezért nagyon jó lenne, ha valaki megszánna és
e-mailezne velem. Addig is van egy nagy kérésem. letudná valaki ezt nekem forditani, mivel ott még a tanulással nem tartok és egy-két szón kívül mást nem nagyon értettem. ime a szöveg:

Tuikkivat tähdet ja kalpea kuu
Lyhtyinä vaan kylmän pohjolan päällä
Elämän vimma ja kuoleman kaipuu
Tuiskussa toistensa tahtoihin taipuu
Tietää sen hän ken on syntynyt elämään täällä

Előre is nagyon köszönöm!!!
Suomi 4 ever!!!!
Heippä!!
134.
suomirja
19 éve
A hozzászóláshoz előbb be kell jelentkezned.