FinnHun finn-magyar-angol internetes szótár és szókincstár

Sziasztok!
Megírná valaki, hogy van finnül, hogy Boldog születésnapot! előre is köszi

Sziasztok!

Nem rég találtam rá erre az oldalra és nagyon teteszik. Már letöltöttem a finn-magyar szótárat, de nem találtam meg benne mindent amit kerestem. Esetleg megtudnátok mondani, hogy hol lehet egy teljes verziót letölteni?
Előre is köszönöm:

Iza

Sziasztok!

Van egy elado Teach Yourself Finnish konyv+kazettam (a Complete Course in spoken and written Finnish, 350 oldalas konyv, 1 db audiokazetta).

RRP £20.99 - mondjuk en orulok, ha kapok erte mondjuk 2500 HUF-t.

Ha erdekel kuljd egy e-mailt, augusztus 2. heteben leszek Budapesten, akkor oda tudom adni (Angliaban elek es csak ritkan vagyok otthon)

Udv
seci

Rénszarvasüdvözlet mindenkinek Finnországból
Gyönyörű ország ez! Mökkik, tavak, fenyőfák tömkelege .. Isteni az idő és nagyon jó a társaság! Jól teleszívom magam friss, tiszta levegővel, hogy otthon "kitartsak" ... Küldök nektek is belőle ..
kisu

cililii: Köszönöm szépen a segítséget, nagyon sokat segítettél nekem! Így végre létrejöhet köztem és egy finn között a kapcsolat!
Bobocska: Gratulálok a kismamaságodhoz, nagyon vigyázz magadra és arra a kis picire!
Én nagyon szeretnék egy kicsikét tanulgatni finnül, mert most nyelvvizsgáztam angolból (Ha Isten is megsegít, sikeresen)és
ezzel a nyelvvel jó lenne foglalkozni, mert annyira tetszik, talán a nehézsége miatt!

Szia! Pont így, ahogy írtad, csak a Finlandot írd külön sorba. Vagyis:

Elina Lallo
Suo-Anttilantie 36
54530 Luumäki
Finland

MOI!

Ujdonsult kismama vagyok, akad neha idom a neten barangolgatni - igy talaltam erre a forumra. Valamelyest tudok finnul (tolmacs/forditokent is dolgoztam) igy szivesen segitek barkinek raero idomben elektronikusan.

Sziasztok!

Egy kérdéssel fordulok hozzátok!
Van egy finn címem, csak nem tudom, hogy kell a borítékot megcímezni!
Kész a levél, meg minden és már csak ez hiányozna!
A címem a következő lenne:

Elina Lallo
Suo - Anttilantie 36
54530 Luumäki Finland

Előre is köszönöm a segítséget!

FInnül tanulni lehet pár helyen, attól függ melyik városban élsz.Neten is utána lehet nézni ilyen lehetőségeknek.Én is most szeretnék elkezdeni finnül tanulni, de nekem szerencsém van, mer az iskolámban van egy tanár, aki nagyon jól tud finnül, így ő tud tanítani. Szerintem nézz utána neten, vagy kérdezd körbe a környezeted, hogy nem ismernek e valakit, aki tud finnül.
Légyszi fordítsátok le nekem ezt:
"Szeretném,ha szeretnél"
Köszike,és sorry,h állandóan fordítgatok veletekHamarosan remélem már magamtól fogom
Amugy szerintete milyen nehéz ez a nyelv? melyik nyelv tanulásához hasonlítható?

emailt is irhattok. cimem:
aina_nlg##kukac##yahoo.com

elore is koszi

sziasztok!

Tudna nekem valaki segiteni? szeretnek finnül tanulni. minden hasznos tanacsot szivesen veszek.

Alexa

Sziasztok!!!

Szeptember 1-én megyek Rovaniemibe Erasmussal és szívesen vennék minden infot amit esetleg tudtuk erről a városról vagy a finnekről általában.Egy pár napja már elkezdtem nézegetni a szavakat és legfontosabb kifejezések listáját de a kiejtés nem igazán megy.Nem tudja vki hol lehet olyan szótárat letölteni ami tartalmaz kiejtést is?Előre is köszönöm

Az is jó, csak az egyes számban van, vagyis: Csoda történhet, ha hiszel benne.

Szia!

Köszönöm a fordítást,de előtted kaptam egy másik fordítást is,ami igy hangzik:
"Ihme voi tapahtua jos uskot siihen"

Most ak mi a különbség a tied és a másik fordítás között?